How strange: my brother,
Albert Singer (everyone called him Bertie) mentioned a Anna Magenta in
one of
his letters from America
and that very same garden. Of course it was much later then, I think
the year
must have been ‘51 or ’52 and this Anna Magenta was an elder woman
giving piano lessons. Bertie took his daughter Sofia there every
tuesday and thursday,
never trusting her to go alone to that neighbourhood, and they used to
sit in
the garden waiting for it to be time to go up to Mrs. Magenta ‘s place,
three stories high in an old decripit building. There was always
someone
shouting or argueing, a rough smell of alcohol and decay pervading the
building. Bertie didn’t like taking Sofia
there, but he couldn’t afford a teacher in a better neighbourhood,Sofia were
interupted by another incident
from downstairs, and they would return undisturbed to the Chopin etude
at hand.
Bertie mentioned there was something very sad about her too, but she
never
spoke to him about her private life or history and there’s no report of
a
husband in his letters. The Chinese garden stands out as a refuge, a
floodgate
of sorts, bringing Sofia and Bertie from the safety of their home to
Mrs
Magenta’s proud little realm of music. and he
did write very positively about this Mrs Magenta, praising her as a
wise and
solemn woman keeping up high moral standards in such an unlikely
environment. “Nada”,
she just said, whenever her methodic remarks to.
Oh,
I should tell you: I am
Maria Singer, Bertie’s sister, we got seperated in 1937, when Bertie
and
his wife Eleanora fled to America.
My husband Maurice Blankert convinced me to stay behind in Antwerp,
assuring me he could save me from
whatever dangers were coming from the east. How very wrong he was, the
poor
thing. But I don’t want to go into that now, I’m a very old woman,
it is hard for me to write to you in English as it is, and I want to
enjoy the
tea Irma brings me now in this awkward square cubicle assigned to me,
of the
home here on Linkeroever. “Bloementuil” they call it, and that even
isn’t correct Dutch for something meaning “bouquet of flowers”.[dv] |
|